Stagiair of vrijwilliger in België met AzG worden

 

AzG werkt niet met vrijwilligers of stagiairs in het buitenland. Al onze internationale medewerkers hebben een contract, opleiding en salaris. Als je geïnteresseerd bent in het werken aan projecten in het buitenland, kijk dan op de pagina “Werken in het buitenland“.

Stages
 

Stage lopen bij Artsen zonder Grenzen is mogelijk onder bepaalde voorwaarden. Het moet een verplichte stage zijn als onderdeel van je opleiding. Deze stage is onbetaald.

Voorwaarden :

• Verplichte stageovereenkomst (tussen de stagiair, de onderwijsinstelling en Artsen zonder Grenzen)
   
• Duur van de stage afhankelijk van de stageovereenkomst (maximaal 6 maanden)
   
• in Brussel* (*In verband metwettelijke administratieve verplichtingen moeten de stagiairs al in België wonen en het recht hebben om in België aan een Belgische universiteit of school te studeren; of de kandidaten moeten al in Europa wonen en het recht hebben om er te verblijven in het kader van hun studie aan een Europese universiteit en bereid zijn om op eigen kosten in België te verhuizen en te verblijven).
   

Voldoe je aan alle voorwaarden? Stuur dan je CV en motivatiebrief naar onze stagemanager Camille Dumonceau camille.dumonceau@brussels.msf.org.
 

Specifieke stageaanbiedingen

• Support & Marketing Stagiair (HR afdeling)Voor deze functie is een goede kennis van het Engels vereist. De functieomschrijving wordt daarom alleen in het Engels gepubliceerd.
• L&D Analytics Stagiair (HR Afdeling)

Voor deze functie is een goede kennis van het Engels vereist. De functiebeschrijving wordt daarom alleen in deze taal gepubliceerd.

 

Vrijwilligerswerk

Als je AzG op een andere manier dan financieel wilt steunen door je tijd te geven, verwelkomen we je graag als vrijwilliger in ons kantoor in Brussel. 

Onze vrijwilligers werken op verschillende gebieden (administratie, telecommunicatie & IT, technische experts, enz.) Deze mensen hebben een welomschreven rol die essentieel is voor onze organisatie en werken regelmatig aan specifieke taken. 

We maken ook gebruik van gekwalificeerde vertalers die vanuit huis werken, en tolken.

Controleer vooraf of je administratieve status je toestaat om als vrijwilliger te werken (voor werkloosheid, vervroegd pensioen of ziekteverlof is toestemming en een specifiek kader nodig, in overeenstemming met de Belgische wet op vrijwilligerswerk). 

Voor vrijwilligersfuncties kun je je CV en motivatiebrief sturen naar onze vrijwilligersmanager, mevrouw Anne Lepori Caillon, via anne.lepori.caillon@brussels.msf.org.

Specifieke vrijwilligersfuncties

Gediplomeerd vertaler

Ben je een gediplomeerd vertaler met een beetje tijd om thuis af en toe een vertaling naar je moedertaal te maken? We zijn op zoek naar vertalers voor de volgende talen:

Arabisch - Engels - Frans - Nederlands - Portugees - Spaans

en in het bijzonder van :

• Engels naar

  • Frans 

     

• Frans of Engels naar
  • Nederlands
  • Portugees

Stuur je CV en sollicitatiebrief naar anne.lepori.caillon@brussels.msf.org.